日语培训 日语培训 掌握日语翻译的技巧

掌握日语翻译的技巧

共找到10条和掌握日语翻译的技巧相关的问题,您可以进入《日语翻译怎样做到语句通顺》,查看更多日语信息 1.Re…

掌握日语翻译的技巧

共找到10条和掌握日语翻译的技巧相关的问题,您可以进入《日语翻译怎样做到语句通顺》,查看更多日语信息

1.Refa Scarat美容按摩器的日文说明,请帮我翻译一下...

问:如图
答:正确的使用方法 像略微提起嘴角一样左右反复滚动10次(左) 在眉间上下滚动10次。(中) 在眼睛下沿轻轻滚动反复10次。(右) Q&A 面部有化妆品时可以使用吗?A:可以使用。使用后,请将轻轻擦拭干净。 在使用化妆水或洗面奶后可以使用吗?A:可...

2.请大家来讲一讲日语翻译的经验与心得

问:翻译是一门再创造的艺术,意译和直译是翻译的两个极端。 不知道大家对中...
答:同意大家的说法 其实日语翻译和别的语种都一样 还是应了老祖宗那句话 信达雅 有时候真是很佩服咱们的老祖宗 把事情的精要能用这么简单的词语表达出来 其实日语和汉语从语感方面差别很大的 如果抠字眼,一个字对一个字,真的可以累死人 尤其是文...

3.路人女主的养成方法日文罗马音是什么

问:玩语c用的!
答:冴えない彼女の育てかた。 路人女主的养成方法剧情简介: 故事是叙述御宅族安艺伦也,在把一名不起眼的少女培养成体面的女主角之余,更以她为蓝本制作出美少女游戏的感人经历,但什么长处都没有的伦也就忽然说要制作游戏,事情没有那么容易; 拥...

4.求这段日文翻译和成功运行游戏的方法

问:拜托各位帮帮忙!
答:PCゲームの『カスタムメイド3D』をインストールをして起动すると「シェーダーモデル2.0以上のグラフィックボードが必要です。」とでます。シェ-ダーモデル2.0とはなんですか?どこで入手できますか? シェーダーモデルとは、GPU(グラフィック...

5.求日语翻译,一首很感动的歌,记得别为了诗意而编...

问:シングルベット》 シングルベッド 作词 つんく 作曲 はたけ 演唱:EU PH...
答:流行の呗も歌えなくて ダサイはずのこの俺 不再唱那些流行歌曲了,还是土里土气的我 おまえと离れ 一年が过ぎ いい男性になったつもりが 在你离开的一年里,想要成为一个优秀的男人 それでもこの年齢まで俺が 育てた裸の心は 即便如此,已经这个年...

6.请大家帮忙翻译一下这段话,翻译成日文。(希望新的...

问:请大家帮忙翻译一下这段话,翻译成日文。(希望新的一年,大家都能都一番...
答:答:望の新しい一年で、皆さんにも一番新しい业绩。これからよろしくお愿いします 日语学习者经常被纷繁的日语读音所困扰,从而造成日语单词背过就忘的情况也 。如何提高背日语单词的速度,减少反复做无用功,使背日语单词变成一件轻松的事情,...

7.懂日语的朋友,请帮助我大致翻译一下框框里的文字...

答:感谢您的每次惠顾。弊公司产品为了顾客而不断努力、味道,香气与营养总是得到广大顾客的好评。可以用来当喝酒时的配菜或小孩的点心,请在空闲的时间享用。若有不良品请将购买日期、店名写好,送到原厂替换。 开封后会由于产品干燥失去风味,请在...

8.大神们,谁能帮我翻译一下日文。这个东西的保存方...

答:避免高温和湿度大的环境,阴凉处保存

9.我迷上了一款日本的养成类游戏,但是没中文版的,...

答:什么游戏

10.日语翻译外来语时通常采用什么方法?

答:一般来说不会有,我映像中没有 不过有的发音相近的外来语可能在日语里会用同一个词表示,比如说ベース这个词即能表示base基础,基地这个词,又能表示bass (乐器)贝斯这个词

本文来自网络,不代表日语培训立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部