珠海日语培训机构 日语培训 日语读音“私”第二个音节貌似浊化的现象

日语读音“私”第二个音节貌似浊化的现象

日语读音“私”第二个音节貌似浊化的现象,解释一下那个“私”第二个音节貌似浊化的现象:这个故事得从轻音浊音对立讲起,众所周知,英语中有/t/和/d/,/k/和/g…

解释一下那个“私”第二个音节貌似浊化的现象:

这个故事得从轻音浊音对立讲起,

众所周知,英语中有/t/和/d/,/k/和/g/等多对清浊音,而其特征是清音声带不振动,浊音声带振动,在元音前后都是如此,如bag,发音时一开始声带就在动,而cab,一开始声带不动,最后还是动,但cat,前后都不动了。

涡虫
日语书籍推荐
书名:涡虫
原名: プラナリア
副标: 山本文绪作品03
作者:
译者:
评分: 8.0
简介:

“五月天”阿信感动推荐

我把首次读完的感动,写成歌曲《九号球》。我想呈现的,是那种彻底毁灭后的修复力量。——五月天乐团主唱 阿信

本书以直白手法,写下五个梦想逃避现实的平凡女子的故事。

《涡虫》一个人行驶在深夜的国道上,我虽知是徒劳,却还是向星星祈祷:“来世请让我做涡虫吧。”

《裸》十来岁开始,我就不顾一切地向前向前、向上向上,一味地不管不顾就是想赢。但想赢什幺呢?

《不在别处就在这里》我任凭电车摇晃着身体,感叹自己真平凡啊!要说烦恼便是孩子、丈夫和父母,想要的东西就是钱和睡眠。

《囚徒的困境》但我害怕给那个暧昧的东西加个轮廓。囚徒的困境,我在心里小声念道。

《有爱的明天》三十六岁的我,在简易公寓里饼干般薄薄的被褥上焦急地等待未归的女人,这也是从一开始就注定的命运吗?

看到这里可能有人认为这不就是汉语中的声母t d k g b p等等嘛。其实不然,用手摸着喉头,仔细感觉一下,汉语中的非零声母的音节,一开始声带都不振动。所以汉语中的d g b都是清音。那这些是什么?其实是不送气清音,它们和t k p是送气与不送气的对立。而汉语中严格意义上的浊音只有r。

回到日语中的わたし,这个ta,怎么着都只是个清音,但因为它在词中而非词头,所以经常不送气化听起来像汉语的da.

这个听起来很玄乎,但确实会有不一样,外国人表示汉语听起来很清亮而英语比较沉,就是因为英语中有很多浊辅音。

本文来自网络,不代表珠海日语培训机构立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部